вредность — перевод на английский

Варианты перевода слова «вредность»

вредностьout of spite

Я и сейчас кончаю туда, но из вредности, а не ради удовольствия.
I still jizzed, but out of spite, not pleasure.
И то, только из-за своей вредности.
And then it was only out of spite.
Я задерживаю его — из вредности.
I'm holding him out of spite.
Наверняка, она напишет какую-нибудь гадость, просто из вредности.
She'll probably write something negative just out of spite.
Так он отказался от сердца из вредности?
So he's rejecting the heart out of spite?
Показать ещё примеры для «out of spite»...
advertisement

вредностьhazard

Профессиональная вредность.
Occupational hazard.
Я бы сказал, это профессиональная вредность.
I would say that was an occupational hazard.
У нас есть надбавка за вредность?
Do we get hazard pay?
Считай, что деньги — плата за вредность.
Consider the money hazard pay.
Если хочешь, чтобы я заткнулся, плати за вредность
If I'm gonna get shot at, I want hazard pay!
Показать ещё примеры для «hazard»...