впустите её — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «впустите её»

впустите еёlet her in

Давай, впусти ее!
— Yes, yes, go on. Let her in.
Давай, впусти ее.
Go on. Go on. Let her in.
Ты впустила ее, Альма?
Did you let her in, alma?
Ну, Ронни вышел и впустил ее.
Well, Ronnie got up to let her in.
Впустите её!
Let her in!
Показать ещё примеры для «let her in»...
advertisement

впустите еёsend her in

Да, конечно. Впустите её.
Send her in.
Впустите ее.
Send her in.
Впустите её.
Send her in.
Впусти ее.
Send her in.
Впустите ее, Памела.
Send her in, Pamela.
Показать ещё примеры для «send her in»...
advertisement

впустите еёshow her in

Впустите ее, миссис Пирс.
Show her in, Mrs. Pearce.
Впустите ее, миссис Холл.
Mrs Hall, show her in, show her in.
Впусти ее, Сара.
Show her in, Sarah.
Впустите её.
Show her in.
Да. Впустите ее.
Show her in, George.
Показать ещё примеры для «show her in»...
advertisement

впустите еёbring her in

Да? Впустите ее.
Yes, bring her in.
Впусти ее.
Bring her in.
Вместо того, чтобы оттолкнуть ее, как ты всегда делаешь, зациклиться на том, как она разобьет тебе сердце, как разрушит твою жизнь впусти ее, подпусти ее ближе.
Instead of pushing her away, like you always do, fixate on how she's gonna break your heart, she's gonna destroy your life bring her in, bring her closer.
Я впущу её.
I'm bringing her in.
А ты впустил её на порог.
And you brought it to our doorstep.
Показать ещё примеры для «bring her in»...