впервые я — перевод на английский

впервые я — first time i

Впервые я чувствую себя в безопасности, защищенной.

Its the first time I feel safe, protected.

Впервые я вас увидела на пляже в Каннах.

First time I saw you was on the beach at Cannes.

Впервые я поцеловалась на кладбище.

First time I was ever kissed was in a cemetery.

Впервые я увидел вас в садах Фредериксбада.

The first time I saw you was in the gardens at Frederiksbad.

Впервые я напоил коня в этом пруду 40 лет назад.

First time I watered a horse at this tank was more than 40 years ago.

Показать ещё примеры для «first time i»...

Впервые я увидел ее в штабе избирательной кампании Палантайна на 63-й и Бродвее.

I first saw her at Palantine Campaign Headquarters at 63rd and Broadway.

Впервые я попытался перейти мост самостоятельно в 3 года.

I first tried to cross the bridge alone when I was three years old.

Впервые я это заметил после его возвращения.

I first noticed it when we came home from the retreat.

Впервые я его видела сегодня утром.

I first saw him this morning...

Впервые я услышал ваше имя, когда учился в Оксфорде.

I first heard your name when I was up at Oxford.

Показать ещё примеры для «i first»...