впервые в этом году — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «впервые в этом году»

впервые в этом годуfor the first time this year

На 13-м Гран-при сезона в Арагоне впервые в этом году побеждает Кейси Стоунер.
Casey Stoner wins for the first time this year.
А Хорхе Лоренцо также впервые в этом году не поднимается на пьедестал почета.
And for the first time this year, Jorge Lorenzo fails to get on the podium.
Позавчера я впервые в этом году достала и надела вязаную кофту.
«I had to pull out a sweater the day before yesterday for the first time this year.»
advertisement

впервые в этом году — другие примеры

Впервые в этом году!
— Bravo, the first of the season.