во чреве — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «во чреве»
во чреве — womb
Я хочу вернуться вернуться во чрево, назад в твое чрево...
I want to come back Come back to your womb, to your womb again.
Можно сказать «во чрево»?
Could we call that a womb?
Мама, я хотел бы вернуться во чрево даже ценой девятимесячной изоляции от мира
Mama, I want to come back to your womb. Even at the cost of nine months cut off from the world.
"во чреве матери моей.
"Mother's womb.
Отец наш, Творец всего видимого и невидимого, Ты позволил зародить новою жизнь во чреве дочери Твоей.
Father almighty Lord I bless you for allowing a baby to form in the womb of your daughter.
Показать ещё примеры для «womb»...
advertisement
во чреве — inside the belly
Во чреве.
Episode 24, Inside the Belly.
Во чреве чудовища, конечно.
Inside the belly of a beast, of course.
"Прежде нежели Я образовал тебя во чреве, Я познал тебя, и прежде нежели ты вышел из утробы, Я освятил тебя:
Before I formed thee in the belly, I knew thee. And before thou camest out of the womb, I sanctified thee, and ordained thee a prophet unto the nations.
Мы с тобой оба знаем, что, пока золото находится во чреве этой крепости, мы вдвойне уязвимы.
You know as well as I do that so long as that gold is sitting in the belly of that fort, we are doubly exposed.
Вы, ребята, отправляетесь во чрево зверя.
You guys are going into the belly of the beast.
Показать ещё примеры для «inside the belly»...