во имя христа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «во имя христа»

во имя христаin the name of christ

Во имя Христа, я отпускаю тебя навсегда!
In the name of Christ, I release you forever!
Вперед, кающиеся грешники! Во имя Христа и папы Григория.
Ahead, sinners and repentants, in the name of Christ and Pope Gregorio.
Во имя Христа, где же он?
Where in the name of Christ is he?
Во имя Христа, сколько раз мне это повторять?
Now, in the name of Christ, how often must I say that?
Во имя Христа, помогите себе.
In the name of Christ, help yourselves.
Показать ещё примеры для «in the name of christ»...
advertisement

во имя христаthrough christ

Господи, благослови нас и эти дары Твои, вкушаемые нами от щедрот Твоих. Во имя Христа, Господа нашего, аминь.
Bless us, O Lord, for these gifts which we are about to receive from your bountiful hands through Christ our Lord.
Во имя Христа, Господа нашего, аминь.
Through Christ, our Lord, amen.
Во имя Христа, Господа нашего.
Through Christ, our Lord. Amen.
Во имя Христа господа нашего, аминь.
Through Christ our Lord, amen.
Благослови нас, Господи, и эти дары твои, которые мы собираемся вкусить, во имя Христа, Господа нашего.
Bless us, O Lord, and these Thy gifts we are about to receive through Christ Our Lord. Amen.
Показать ещё примеры для «through christ»...