во входную дверь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «во входную дверь»
во входную дверь — front door
Явился сосед, начал барабанить во входную дверь.
Neighbor comes over, starts banging on the front door.
Соседка сказала, что кто-то постучал во входную дверь и оставил её там.
Neighbor said someone just knocked on the front door and left it there.
Почти так же странно, как если бы ты постучал во входную дверь.
Almost as weird as you knocking on the front door.
Ну я стучался во входную дверь, но ты не слышала.
Yeah, well, I knocked on the front door, but you didn't hear it.
Думаю, убийца постучал во входную дверь, Кертис открыл, получил пулю в пах, побежал вниз по пожарной лестнице и погоня началась.
I'm guessing shooter knocked on the front door over there, Curtis opens up, takes a shot to the groin, runs down the fire escape and the chase is on.
Показать ещё примеры для «front door»...