во время ужина — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «во время ужина»
во время ужина — during dinner
Во время ужина они обе задавались вопросом, кого я выберу провести ночь.
During dinner, they both wondered... which one would spend the night with me.
Во время ужина я боялась, что ты снял номер здесь... и я должна буду решать подниматься мне с тобой или нет.
I was afraid during dinner that you had taken a room here... and I might have to decide whether or not to go up with you.
И это после телевизора во время ужина?
And this is after you let her watch TV during dinner?
И почему люди все время звонят во время ужина.
Why do people always call during dinner?
Кто-то ждал, чтобы заговорит со мной во время ужина.
Someone waited to text me during dinner.
Показать ещё примеры для «during dinner»...
advertisement
во время ужина — at dinnertime
Кто приходит во время ужина?
Who is coming at dinnertime?
Нужно, чтобы завтра всех дам ты притащила в теплицу... во время ужина.
I need you to bring all the girls to the greenhouse tomorrow... at dinnertime.
Никогда не знаешь, когда придётся это снять и... знаешь, дети... они любят рождаться во время ужина.
You never know when this thing's gonna go off, and... Plus, you know, babies... like to come at dinnertime. Of course.
Увидимся во время ужина.
I'll see you around dinnertime.
Видишь ли, во время ужина, мы, как правило, ... пытаемся... пытаемся игнорировать окружающий мир хотя бы несколько минут.
See, during dinnertime, we usually...