во время игры — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «во время игры»

во время игрыduring the game

Ты знаешь как я всегда делаю интересные комментарии во время игры?
You know how I always make interesting comments during the game?
И вам должны разрешать есть во время игры.
They should be allowed to eat during the game.
Во время игры студенты... в спонтанном порыве истинного патриотизма.. сотнями бросали свою теннисную обувь, в напоминание о Старом Башмаке.
Students, during the game... in spontaneous moment of sheer patriotism... threw their tennis shoes on the court by the hundreds, just for the Old Shoe.
Знаешь, я всегда делаю интересные комментарии во время игры.
You know how I always make those interesting comments during the game.
Никакой музыки во время игры.
No music during the game.
Показать ещё примеры для «during the game»...
advertisement

во время игрыplaying

Во время игры в крокет.
Playing croquet.
Он получил их во время игры во флаг-футбол.
He got them playing flag football.
Он болел ветрянкой в 9 лет, и в университете вывихнул плечо во время игры в футбол.
Chicken pox when he was 9, and he dislocated his shoulder playing football in university.
С нашей первой встречи во время игры в 3 карты в парке на Мэдисон-сквер.
From our first meeting playing Three-card Monte in Madison Square Park.
Упал во время игры в баскетбол 20 минут назад.
Went down playing basketball 20 minutes ago.
Показать ещё примеры для «playing»...