во время гражданской — перевод на английский

во время гражданской — during the civil

Был спроектирован в 1850 году Джо Пепитоном построен во время Гражданской Войны, чтобы армии Севера могли тренироваться в сражении на траве.
This was designed in 1850 by Joe Pepitone built during the Civil War so the Northern armies could practice fighting on grass.
Семейство Пикоков построило этот дом ещё во время Гражданской войны.
The Peacocks built that farm during the Civil War.
Двухмачтовая бригантина вышла из Чарльстона во времена Гражданской войны.
Twin-masted brigantine out of Charleston during the Civil War.
Дорогие сограждане, Комиссия по установлению истины и справедливости наконец-то закончила свою работу о преступлениях, совершенных во время гражданской войны.
Fellow citizens, the Commission of Truth and Justice has finally finished its work on crimes committed during the civil war.
Это было во время гражданской войны.
It was during the civil war.
Показать ещё примеры для «during the civil»...
advertisement

во время гражданской — in a civil war

Зомби, или чем бы они не были, бегающие повсюду во время Гражданской войны, это плохой знак.
Having zombies, or whatever they are, running around the Civil War is not a good thing.
— во время гражданской войны?
— The Civil War?
— Нашим детям втирали, что Гарриет Табмен была шпионкой во время Гражданской войны.
— Teaching our kids nonsense like Harriet Tubman was a spy in the civil war.
Сэм, я все хотел спросить — какого это было во время Гражданской войны?
Hey, Sam, I've been meaning to ask you, What was it like in the civil war?
Мы живем во время гражданской войны, брат
— Burnt it? We live in a civil war, Brother.
Показать ещё примеры для «in a civil war»...