восстанут против нас — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «восстанут против нас»

восстанут против насwill rise up against us

Они могут организоваться, восстать против нас.
They could organize, rise up against us.
У нас не хватит людей, чтобы удержать Север, если остальные дома восстанут против нас.
We don't have enough men to hold the North if the other Houses rise up against us.
Мы колонизировали Пуэрто-Рико, и они восстанут против нас.
We have colonized Puerto Rico, and they will rise up against us.
Тэд, ты знаешь что в будущем, машины восстанут против нас?
Ted, you know how at some point in the future, Machines will rise up against us?
Повесить их всех здесь во дворе, чтобы другие могли видеть, что будет с любым, кто восстанет против нас.
Hang them all here in the courtyard, so the others can see what fate has in store for those who would rise against us.
Показать ещё примеры для «will rise up against us»...