воскресить мёртвого — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «воскресить мёртвого»
воскресить мёртвого — raise the dead
Мой отец использовал причудливый кровяной коктейль, чтобы воскресить мертвых затем пытался свалить на меня убийство целой команды исследователей.
My father used a bizarre blood platelet cocktail to raise the dead... then pinned the murders of the research team on his son.
Чего ты пытаешься добиться, Палмер, воскресить мертвого?
What are you trying to do, Palmer, raise the dead?
Воскресив мёртвого, никогда не узнать, кого воскресил.
Raise the dead and you never know what you raise.
Заклинание, способное воскресить мёртвого.
The spell to raise the dead.
Воскресив мёртвого, никогда не узнать, кого воскресил.
Raise the dead, and you never know what you raise.
Показать ещё примеры для «raise the dead»...
advertisement
воскресить мёртвого — resurrect the dead
Я могу вызвать слёзы и воскресить мёртвых.
I can bring tears to your eyes and resurrect the dead.
Сэр Уильям и Гарнет вместе пытались воскресить мёртвых.
Sir William and Garnet were working together to resurrect the dead.
Мы можем исцелить любую болезнь, поддерживать жизнь даже в самых слабых из нас, и, знаете, в один прекрасный день, возможно, мы воскресим мёртвых.
We can cure any disease, keep even the weakest of us alive, and, you know, one fine day perhaps we shall even resurrect the dead.
Сэр Уильям и Гарнет вместе пытались воскресить мёртвых.
'Sir William and Garnet worked together to resurrect the dead.'
-...достаточно глупого, чтобы повестись на обман, будто он вернётся в будущее и сможет воскресить мёртвого друга.
If he went back in time, he could resurrect his dead little friend.