восемь дней — перевод на английский

восемь дней — eight days

Восемь дней назад мы пожелали им счастья, сегодня мы желаем им успеха.
Eight days ago, we wished them to be happy, today we wish them to succeed.
Через восемь дней будет слишком поздно.
In eight days, it would be too late.
— На восемь дней.
— Eight days.
Восемь дней назад он был вот такой высоты.
Eight days ago, it was about this tall.
— Как минимум на восемь дней.
— At least eight days.
Показать ещё примеры для «eight days»...
advertisement

восемь дней — days

Вот я и говорю, вы не теряли напрасно времени. Если быть точным, месье, мы знакомы один год шесть месяцев и восемь дней.
I have known her for 1 year, 6 months and 4 days.
В феврале двадцать восемь дней, так что могу себе позволить стакан вина в кабачке за рекой.
In February has 28 days, I can catch a good binge.
Точнее, два года и восемь дней.
And 9 days.
Мне десять лет, три месяца, восемь дней и девять часов.
I am 10 years 3 months 8 days and 9 hours old.
Он уехал из Рокстона восемь дней назад и прибыл сюда.
He left Roxton City 8 days ago to come here,
Показать ещё примеры для «days»...
advertisement

восемь дней — week

Через восемь дней я пересказал его выступление друзьям.
Then a week later we went out with some friends, and I repeated what I heard.
— Восемь дней.
A week.
Через восемь дней все колокола в деревне будут звонить в честь того, что ты будешь моей женой.
In one week, all the village's bells are going to ring.
Раз я приехал в дом Родольфо в поисках удовольствий, так почему бы не провести оставшиеся восемь дней в обществе очаровательной Хайде?
Since I'd come to Rodolphe's in search of pleasure, why not use my one week left to enjoy my interactions with Haydée to the utmost?
0 рождении положено сообщать до восьми дней. А вашему ребёнку уже почти год.
The birth is registered within a week, and your child is almost one year old.
Показать ещё примеры для «week»...