вопрос на повестке — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вопрос на повестке»
вопрос на повестке — on the agenda
Следующий вопрос на повестке дня, Уилл...
Next on the agenda, Will...
— Нет, если я поставлю вопрос на повестку дня.
— Not if I get it on the agenda.
Следующий вопрос на повестке дня — предполагаемый зоопарк в имении Оакфилд в Аптоне.
And next on the agenda is the proposed zoo at Oakfield House in Upton.
И в связи с этим следующий вопрос на повестке дня:
Which brings me to item number two on the agenda:
Первый вопрос на повестке дня:
First on the agenda:
Показать ещё примеры для «on the agenda»...
advertisement
вопрос на повестке — order of business
И первым вопросом на повестке дня будут эти майки!
The first order of business should be these shirts.
Итак... первый вопрос на повестке, это выбор ведущего адвоката.
Okay, then... first order of business should be to select our lead attorney.
Новый человек,он хочет продемонстрировать публике, что он сторонник жестких мер, так что осудить меня за убийство губернатора Джемесон — для него первый вопрос на повестке дня.
The new guy, he wants to show the public he's a zero tolerance type, so convicting me of Governor Jameson's murder is his first order of business.
Первый вопрос на повестке дня:
First order of business:
Следующий вопрос на повестке дня:
Next order of business,