вопрос закрыт — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «вопрос закрыт»
«Вопрос закрыт» на английский язык переводится как «The question is closed» или «The matter is closed».
Варианты перевода словосочетания «вопрос закрыт»
вопрос закрыт — matter is closed
Вопрос закрыт, мисс Шоу.
The matter is closed, Miss Shaw.
Вопрос закрыт.
The whole matter is closed.
На поле чести — вопрос закрыт.
On the field of honour, the matter is closed.
Дункан, вопрос закрыт!
Duncan, the matter is closed!
Вопрос закрыт.
The matter is closed.
Показать ещё примеры для «matter is closed»...
advertisement
вопрос закрыт — settled
— Вы поливали нас грязью, обзывали. — Согласен, но тем не менее. Вопрос закрыт.
We've been sullied, insulted... I know, but still... lt's settled.
Ну тогда, вопрос закрыт.
Well, then, that's settled.
Что ж, вопрос закрыт.
That's settled, then.
У меня все равно нет лишних билетов. Вопрос закрыт.
I don't have extra tickets anyway, so it's settled.
Вопрос закрыт.
That settles that.