вообще здесь не должно быть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вообще здесь не должно быть»

вообще здесь не должно бытьnot even supposed to be here

Делай, что хочешь. Меня вообще здесь не должно быть.
Do what you want, I'm not even supposed to be here.
Тебя вообще здесь не должно быть.
You're not even supposed to be here.
advertisement

вообще здесь не должно быть — другие примеры

Доктор Смит, вас вообще здесь не должно быть.
Dr. Smith, you shouldn't be here at all.
Их вообще здесь не должно быть.
They're not supposed to be here at all.
Знаешь, тебя вообще здесь не должно быть.
You know, you're not even supposed to be back here.
Тебя вообще здесь не должно было быть.Это внезапная встреча.
You weren't even supposed to be here. And this plan suddenly...