волшебник страны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «волшебник страны»

волшебник страныwizard of

Волшебник страны Оз?
The Wizard of Oz?
Уходи! Я великий и могучий волшебник страны Оз.
I am the great and powerful Wizard of Oz.
Волшебника страны Оз.
The Wizard Of Oz.
Ну да, Волшебник страны Оз мне поможет.
Surely, the Wizard of Oz can help.
Я великий и всемогущий... волшебник страны Оз.
I am the great and powerful Wizard of Oz.
Показать ещё примеры для «wizard of»...
advertisement

волшебник страныwizard of oz

Из фильма вроде «Волшебник Страны Оз» мы можем узнать, насколько мало дает нам логика демистификации.
What we can learn from a film like Wizard of Oz is how the logic of de-mystification is not enough.
Тото — это же собачка из «Волшебника страны Оз»?
Was Toto that dog in The Wizard Of Oz?
А теперь как будто смотришь «Волшебника страны Оз» в обратную сторону.
NOW, IT'S LIKE WATCHING «THE WIZARD OF OZ» IN REVERSE.
«со своим телефоном Волшебника страны Оз.»
With these small téléphones Wizard of Oz.
— Ты сошьешь костюм из «Волшебника страны Оз»?
— You're gonna make «the wizard of oz» costume?
Показать ещё примеры для «wizard of oz»...
advertisement

волшебник страныoz

Не будите гнев великого и всемогущего Волшебника страны Оз!
Do not arouse the wrath of the great and powerful Oz!
Вы осмеливаетесь критиковать великого Волшебника страны Оз?
Do you presume to criticise the great Oz?
Кстати, и где же великий и ужасный волшебник страны Оз?
Oh, where is the great and powerful Oz, by the way?
Я не разыгрываю из себя «великого и ужасного» волшебника страны Оз.
I'm not exactly the great and powerful Oz.
Великий и могучий волшебник страны Оз все знает и ведает.
The great and powerful Oz has got matters well in hand.
Показать ещё примеры для «oz»...