волнуют деньги — перевод на английский

волнуют деньги — care about the money

Меня не волнуют деньги.

I do not care about the money.

Mилош, меня не волнуют деньги.

Milos, I don't even care about the money.

— Меня не волнуют деньги.

— I don't care about the money.

Меня не волнуют деньги, Питер.

I don't care about the money, Peter!

Его не волновали деньги.

He didn't care about the money.

Показать ещё примеры для «care about the money»...

Я смотрю, тебя больше всего волнуют деньги.

I see you're about your money, homey.

Знаешь, меня не так уж волнуют деньги.

You know, I'm not really into the money.

В этом бизнесе всех волнуют деньги,слава и амбиции

This business gets clouded by money, fame, ambition.

Но их волновало кое-что ещё Их волновали деньги, капитан

They're worried about something else. They're after money, captain.

Компанию волнуют деньги, а не сговоры по управлению миром или разработка всяких политических маневров.

This company is about money, not conspiracies to run the world or engineer political maneuvering and things like that.