волнуюсь за ребёнка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «волнуюсь за ребёнка»
волнуюсь за ребёнка — worrying about your children
Вы волнуетесь за детей.
You worry about children.
Волноваться за детей естественно!
Worrying about your children is sanity.
advertisement
волнуюсь за ребёнка — 'm worried for the baby
Волнуетесь за ребёнка?
Are you worried about the baby?
Я волнуюсь за ребенка из-за себя, из-за мамы.
I'm worried for the baby because of me, because of my mom.
advertisement
волнуюсь за ребёнка — другие примеры
Но больше всего я волнуюсь за детей.
But the thing that worries me the most is the children.
Не волнуйся за детей.
And not to worry about the daycare.
Так ты волнуешься за ребенка?
So are you excited about the baby?
Я слегка волнуюсь за ребенка.
I'm a little worried about the baby.
Ай, она волнуется за ребёнка.
Eh, she's stressed about the kid.
Показать ещё примеры...