возьми свои вещи — перевод на английский

возьми свои вещи — get your stuff

Возьми свои вещи и верни их в шкафчик.
Get your stuff. Put it back in your locker.
Просто возьми свои вещи.
Just get your stuff.
Возьмите свои вещи.
Get your stuff.
Возьми свои вещи.
Get your stuff.
Пойди, возьми свои вещи, малыш.
Go get your stuff, baby.
Показать ещё примеры для «get your stuff»...
advertisement

возьми свои вещи — get your things

Возьми свои вещи и пересядь вон туда.
Get your things and sit over there.
Иди, возьми свои вещи.
Go get your things.
Возьми свои вещи.
Get your things.
Иди и возьми свои вещи.
Now go get your things.
Я возьму свои вещи.
I'll get your things.
Показать ещё примеры для «get your things»...
advertisement

возьми свои вещи — take your things

Тогда, пожалуйста, парень, возьми свои вещи и давай уедем.
So please, sonny, take your things and leave.
Возьмите свои вещи.
Take your things.
А теперь, будьте любезны возьмите свои вещи и идите вниз.
Now, if you would kindly take your things and go downstairs.
Возьми свои вещи и сядь туда иначе так и будете болтать.
Take your things, go and sit back there. You'll only gossip otherwise.
Он возьмет свои вещи и мы пойдем.
He will take your things and we'll go.
Показать ещё примеры для «take your things»...
advertisement

возьми свои вещи — grab your things

Майк, возьми свои вещи.
Mike, grab your things.
Возьми свои вещи, и мы поедем к Хендриксам, хорошо?
Will you, um, grab your things and we'll head over to the Hendrix's? All right?
√робель, возьми свои вещи.
Grobel, grab your things.
Если возьмёшь свои вещи, я тебя отвезу.
If you grab your things, I'll take you over.
Хорошо, я прошу вас взять свои вещи и выйти.
All right, everybody, I'll ask you to grab your things, step out.
Показать ещё примеры для «grab your things»...

возьми свои вещи — grab your stuff

Это в моей лаборатории. Возьми свои вещи, медленно.
Grab your stuff, slowly.
— Джейсон, возьми свои вещи.
— Jason, grab your stuff.
Почему бы тебе не пойти и взять свои вещи.
Why don't you go grab your stuff.
Я возьму свои вещи и мы уйдем...
— I'll grab my stuff and come to the back...
Я просто возьму свои вещи.
I'm just gonna grab my stuff here.
Показать ещё примеры для «grab your stuff»...

возьми свои вещи — go get your stuff

Послушай, возьми свои вещи.
Look, go get your stuff.
Просто... возьми свои вещи из машины, ладно?
Just, uh, go get your stuff from the truck, yeah?
Пойду возьму свои вещи.
I'm gonna go get my stuff.
Хорошо, я только возьму свои вещи.
Okay, um, I'm going to get my stuff.
— Пойду возьму свои вещи.
I'll go get my stuff.