возлечь — перевод на английский

Варианты перевода слова «возлечь»

возлечьlie

Благая книга гласит: да не возляжет робот с человеком, и да не сделает это стоя, или под любым другим углом.
The good book sayeth a robot shall not lie down with a human, nor do it standing up, nor at any angle in between.
Он даст мне возлечь на зеленых пастбищах и поведёт по спокойным водам.
He makes me lie down in green pastures and leads me beside still waters.
Он просил меня возлечь с ним и я отказалась.
He asked me to lie with him and I refused.
Думала о том, что мне бы очень хотелось возлечь с тобой.
I was thinking how I would like to lie with you...
Если бы она не решила с ним возлечь...
If she hadn't chosen to lie with him...
Показать ещё примеры для «lie»...