воздвигать — перевод на английский
Варианты перевода слова «воздвигать»
воздвигать — put up
Снова и снова мои слова наталкиваются на нерушимые стены которые воздвигает религия.
Again and again my conversations come back to the solid walls that religion puts up.
Но каждый раз, когда мы идем на сближение, один из нас воздвигает стену.
But every time we get too close, one of us puts up a wall.
И каждый раз, когда вы воздвигаете один из этих...
Every time you put up one of these...
— Итак, что вы думаете? — Я думаю, что вы очень чувствительны и воздвигаете плотную стену вокруг себя.
— I think you're very sensitive and you put up a tough front.
Ты воздвигаешь стены.
You're putting up walls.
Показать ещё примеры для «put up»...