возвращаться в прошлое — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «возвращаться в прошлое»
возвращаться в прошлое — go back in time
Возвращаться в прошлое.
Go back in time.
Я возвращаюсь в прошлое.
I go back in time.
Ты также будешь возвращаться в прошлое.
Yeah, you'll still go back in time.
Зачем возвращаться в прошлое? Мы понятия не имеем, чего она хочет добиться.
Why go back in time, I mean, we have no idea what she's trying to accomplish.
Нам не нужно возвращаться в прошлое.
We don't have to go back in time.
Показать ещё примеры для «go back in time»...
advertisement
возвращаться в прошлое — go back
Вы возвращаетесь в прошлое, что-то меняете и это имеет страшные последствия.
You go back you change one tiny thing, it has terrible consequences.
Каждый раз, когда ты возвращаешься в прошлое, умирают люди.
Every time you go back, people die.
Потом мы не были бы должны возвращаться в прошлое и потом мы бы не остановили Просперо.
Then we wouldn't have to go back and then we wouldn't have stopped Prospero.
Нет, нет, нет, потому что потом мы не были бы должны возвращаться в прошлое и потом мы бы не остановили Просперо.
No, no, no, no, 'cause then, we wouldn't have to go back and then we wouldn't have stopped Prospero.
Человечество будет постоянно возвращаться в прошлое, чтобы сделать будущее лучше.
Humanity will go back to the past eternally to make the future better.