возвращайся в рим — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «возвращайся в рим»

возвращайся в римreturn to rome

Возвращайся в Рим с этим посланием.
Return to Rome and deliver message.
Возвращайся в Рим.
Return to Rome.
Мы возвращаемся в Рим.
we return to rome, absent
Что ж, пора с этим кончать. Возвращайся в Рим и доходчиво объясни всем, что шуточки закончились.
Let's stop this spending and you return to Rome... and explain that the fun is over.
Победитель возвращается в Рим.
The victor returning to Rome.
Показать ещё примеры для «return to rome»...

возвращайся в римgo back to rome

Я возвращаюсь в Рим чтобы передать мой отчет Папе Римскому.
I am going back to Rome to give my report to our Holy Father, the Pope.
Мы возвращаемся в Рим. До скорого. — Пока.
We're going back to Rome.
— Мы возвращаемся в Рим.
We're going back to Rome.
Забудь Месаллу, возвращайся в Рим!
Judah, forget, forget, forget Messala. Go back to Rome.
Тебе надо возвращаться в Рим и выспаться.
You should go back to Rome and get some sleep.
Показать ещё примеры для «go back to rome»...