военные отряды — перевод на английский

военные отряды — military unit

Я хочу, чтобы вы трое организовали военный отряд.
I want you 3 to organize a military unit.
В последний момент рванул... прямо к иранскому военному отряду.
He made a last second run for it-— headfirst into an Iranian military unit.
advertisement

военные отряды — troop

Концентрация военных отрядов.
— No. Troop concentrations.
Запрос на военный отряд для Оберфюрера Фишера.
A troop requisition for oberfuhrer fischer.
advertisement

военные отряды — другие примеры

Целые военные отряды, и ни разу не встречал среди них каннибалов.
Entire regiments of them, and I've never met a cannibal.
Оттуда, где завтра сядет солнце, придет военный отряд.
From the place where the sun sets tomorrow... a War Party will come. The Oglalas. Hear me.
Это был военный отряд, идущий на Вифлеем, чтобы осквернить место рождения Господа нашего.
It was an army headed for Bethlehem to desecrate our lord's birthplace.
Он говорит что в 30 км восточнее на мосту через канал, иракские военные отряды смертников, которые казнят тех солдат ирака, которые пытаются бежать.
He says 30 km east of here on a bridge by the canal, there are Iraqi military death squads that are executing Iraqi soldiers who flee.
Ее цель была подготовка командиров для военных отрядов.
Its goal was to train commanders for the militia.
Показать ещё примеры...