воевавший — перевод на английский

Варианты перевода слова «воевавший»

воевавшийwho fought

Солдату, воевавшему здесь, был вручен первый Крест Виктории.
The Victoria Cross was first awarded to soldiers who fought here
Не можешь дать монету мужчине, воевавшему за короля и отечество?
You can't spare a penny for men who fought for king and country?
С одной стороны, свободная армия граждан, воевавшая за право свободно думать и говорить.
On the one side, a free, citizen army fighting for the right to think and speak as they wished.
advertisement

воевавший — другие примеры

Послушайте мёртвого лейтенанта, воевавшего в Албании.
Listen to the dead lieutenant that fought in Albania
Мы собирали средства на то чтобы воевавшие люди, смогли вернуться домой.
We were just collecting for the people in the war back home.
Ну, я могу предположить, что две расы роботов-инопланетян, воевавшие веками, решили сделать нашу планету местом своего финального сражения.
Well, if I had to guess, I'd say that two alien robot races, who've been battling for centuries, ... have chosen our planet as a site for their ultimate confrontation.
Воевавшая вместе с Эдвардом II и Королём Джоном.
Fought alongside Edward II and King John.
А как назывались китайцы, воевавшие за фашистов?
Hang on, which Chinese were allies of the Nazis?
Показать ещё примеры...