воду отключили — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «воду отключили»
воду отключили — cut off
Воду отключили еще вчера.
Got cut off yesterday.
В 16 часа ведь воду отключили.
It says here that the water would be cut off starting from 4 pm.
advertisement
воду отключили — water's off
На улице прорвало трубу, так что воду отключили.
A pipe broke in the street so the water's off.
Воду отключили. Нет воды.
Water's off.
advertisement
воду отключили — water off
Я пойду. А то скоро горячую воду отключат.
OK, I've got to go or I won't get any hot water.
У нас воду отключили.
They shut my water off.
advertisement
воду отключили — they shut the water off
У тебя тоже воду отключили?
Your water shut off, too?
Воду отключили в доме Зета Бета Зета. Марк Якобс...
They shut the water off at the Zeta Beta Zeta house today Mark Jacobs...
воду отключили — другие примеры
Воду отключили.
They've cut the water off.
Воду отключили, а я весь в мыле.
Water ran out. I'm covered in soap.
Горячую воду отключили всего на час.
Yeah, I know. They turned off the hot water
Ты попросил слесаря воду отключить?
You had a plumber cut your water?