водить его в школу — перевод на английский

водить его в школу — take him to school

Я вынуждена водить его в школу.
I have to take him to school.
Кто-то должен водить его в школу, кормить обедом, забирать с тренировки по футболу...
He needs someone to take him to school, to make his dinner, to pick him up at soccer practice...
Корми его, води его в школу, проверяй уроки.
You feed him, take him to school, check his homework.
{\fs17.551}Еще ребенком Сацуки обо всем знала... несмотря на ситуацию в нашей семье. Она водила его в школу... с ним они занимались несколько опасными вещами.
Since child, Satsuki already know all about it she always comfort Shuusei, even our family condition is still worse but, Satsuki take him to school..and playing at dangerous place by themselves.

водить его в школу — другие примеры

Если хотите, я могу возить его в школу по утрам.
As a matter of fact, I was wondering if you'd like me... to pick him up in the morning and take him to school.
Нам нужно время, чтобы водить их в школу.
Right! See him walk take him to school
я смогу по-прежнему возить его в школу и забирать каждый день, или почти каждый..
I mean I could still take him and pick him up from schoolevery day,most days.
Я раньше возил их в школу.
I used to do the school run.
Держись подальше от моих детей, пока ты не возишь их в школу.
You stay away from my kids unless you're driving them to school!
Показать ещё примеры...