вне слышимости — перевод на английский

«Вне слышимости» на английский язык переводится как «out of earshot».

вне слышимости — out of earshot

Иногда они были вне слышимости.
For some of it, they were out of earshot.
Так, они вне слышимости.
Okay, they're out of earshot.