вне сети — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «вне сети»
«Вне сети» на английский язык переводится как «offline».
Варианты перевода словосочетания «вне сети»
вне сети — offline
На экране, как и на бумаге, блог проживет вполне, но вне сети нужно было подумать мне.
Either pixels or print my blog would be fine, but I needed a break to start thinking offline.
Может ли администратор просматривать и воспроизводить их будучи вне сети?
Could an administrator monitor and duplicate it offline?
Скай вне сети.
Skye's offline.
GPS сейчас вне сети, но их последнее местоположение...
GPS is offline now, but their last location was...
— Ваши системы вне сети.
— Your system's offline.
Показать ещё примеры для «offline»...
advertisement
вне сети — off the grid
Последнее что я слышал, что он вне сети.
Last I heard, he was off the grid.
Как в наши дни кто-то может оставаться вне сети?
How does someone stay off the grid in this day and age?
Он работает вне сети в течении нескольких дней.
He works off the grid for days at a time.
Где-то вне сети, где все мы можем быть в безопасности.
Somewhere off the grid, where all of us can be safe.
Тогда найди её, где-нибудь вне сети.
Then find me one somewhere off the grid.
Показать ещё примеры для «off the grid»...