внешкольный — перевод на английский

«Внешкольный» на английский язык переводится как «extracurricular».

внешкольный — extracurricular

Я помочь с поиском репетитора, выбором колледжа, внешкольными занятиями.
I could help with getting a tutor,selecting a college, extracurricular activities.
А это и есть внешкольное занятие.
This is all about an extracurricular activity.
Майк, твой папа должен понять, что танцы — это твоя страсть, а не какое— то внешкольное увлечение.
Mike, your dad needs to understand that dancing is your passion, not some extracurricular.
Внешкольный режим Марка не оставлял много времени для...
Mark's extracurricular regimen didn't leave a lot of time for...
Теперь я рада, что мою маму не интересуют мои внешкольные занятия.
Makes me grateful that my mom's not interested in my extracurricular activities.
Показать ещё примеры для «extracurricular»...
advertisement

внешкольный — after-school

Я отвечаю за внешкольное образование.
I am in charge of after-school education.
Нам нужно больше внешкольных программ и квалифицированного персонала для помощи нашим переутомленным и мало зарабатывающим учителям.
We need more after-school programs, and better-qualified staff to support our teachers, who are overworked and underpaid. — Oh, dear God.
Мы с Энди встречаемся с английским благотворительным фондом, чтобы расширить нашу программу внешкольных занятий, и британцы любят меня.
Andy and I are meeting with an English charity foundation to expand our after-school music program, and British people love me.
Мой совет участвовать в внешкольной деятельности.
My advice is to get involved in an after-school activity.
Вот это в моем стиле, и я смогу оставить все мои внешкольные клубы.
It's way more my style, and I get to keep all my after-school clubs.
Показать ещё примеры для «after-school»...