власть над жизнью — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «власть над жизнью»

власть над жизньюpower over life

У нас есть власть над жизнью, у тебя и у меня. Прими эту жизнь, что я посвящаю тебе!
We have power over life, you and I. Accept this life I now dedicate to thee!
Провинция дала сама себе власть над жизнью и смертью.
The province has given themselves the power over life and death.
Это пробуждает напоминание о нашей власти над жизнью и смертью.
A stimulating reminder of our power over life and death.
Я не имею власти над жизнью и смертью.
I don't have any power over life and death, do I?
Номичка, нельзя давать чувствам брать власть над жизнью.
Nomichka can't you give the feelings to take power over life.
Показать ещё примеры для «power over life»...