власти порта — перевод на английский

власти порта — port authority

Почему власти порта каждую машину считают подозрительной?
Why does port authority seem to think every vehicle is suspicious?
Свяжитесь с властями порта, спускайте шлюпку на воду.
Contact Port Authority, get that boat moving!
скажи мне, как ты собираешься удержать власти порта в стороне от груза?
Tell me, how do you intend to keep port authority from inspecting the cargo?
После того, как мы потопили лодку и две машины, там, где обычно причаливают круизные лайнеры, власти порта предложили нам убираться оттуда.
Having sunk a boat and two cars where the cruise liners normally park, the port authorities suggested we go away.