владелец клуба — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «владелец клуба»

владелец клубаclub owner

Под прикрытием патриота и владельца клуба, чтобы пощадить Джеки Кеннеди и не дать выступить на суде, Джека Руби проводят в подземный гараж. Это делает один его знакомый из полиции Далласа.
Under the guise of a patriotic club owner out to spare Jackie Kennedy from testifying at a trial Jack Ruby is let into a garage by one of his inside men on the police force.
Владелец клуба.
A club owner.
Теперь он хочет быть владельцем клуба.
Now he wants to be a club owner.
Владелец клуба специально за них заплатил.
Club owner pays extra for them.
Владелец клуба.
Club owner.
Показать ещё примеры для «club owner»...
advertisement

владелец клубаowner

Мы с владельцем клуба занимаемся в одном гимнастическом зале.
Yeah, well, the owner goes to my gym.
Она сказала, что владелец клуба — друг её семьи.
Ange said she could take it from there. She said the owner was a friend of her family.
Хочешь поговорю с владельцем клуба?
You want me to talk to the owner?
— я владелец клуба.
— I'm the owner.
Я Артур Ньюман, гольфист профи. Нам нужен владелец клуба Чак Уиллоуби.
We're looking for the owner, Chuck Willoughby.
Показать ещё примеры для «owner»...
advertisement

владелец клубаowns the club

Возможно, его прямо там и убили, потому что — посмотри, кто владелец клуба.
It might even be where he was killed because look who owns the club.
Кто владелец клуба?
Who owns the club?
Подруга Идди замужем за владельцем клуба
Edie's got a real estate buddy whose husband owns the club.
Потом я сказал владельцу клуба, чтобы он вышвырнул ее оттуда.
So my man that owned the club...
Ну, это моя работа — знать владельцев клубов.
Well, if someone owns a club, it's my job to know them.
Показать ещё примеры для «owns the club»...