владелец здания — перевод на английский

владелец здания — owner of the building

Нужно позвонить в управление и найти владельца здания.
Better call P.D., track down the owner of the building.
Владелец здания.
The owner of the building.
Мы всё обсудили с владельцем здания.
The insulation has already been discussed with the owner of the building.
Принадлежит владельцу здания.
Belongs to the owner of the building.
Что насчет владельца здания?
What about the owner of the building?
Показать ещё примеры для «owner of the building»...
advertisement

владелец здания — owns the building

Теперь, когда он стал владельцем здания, ему нужно разрешение.
And now that he owns the building, he wants the permission.
Мы знаем кто владелец здания?
Do we know who owns the building?
— Он — владелец здания.
— Well, he owns the building.
— А кто владелец здания?
I patrol... — Who owns the building?
Кто владелец здания?
— Huh? Who owns the building?
Показать ещё примеры для «owns the building»...
advertisement

владелец здания — landlord

Я поговорил с владельцем здания.
Just spoke to the landlord, and get this.
Владелец здания думал, что его демонтировали, но явно Ноа Крамер перед смертью его заштукатурил, желая похоронить все то, над чем они с Шоу работали.
The landlord thought it had been removed, but clearly Noah Kramer walled it up before he died, intent on burying whatever he and Shaw were working on.
И где сейчас владелец здания?
So, where is the landlord now?
И сейчас, имеет ли он отношение к смерти владельца здания или нет, всем нам нужно особо тщательно соблюдать осторожность.
Now whether or not the death of the landlord is his doing, we all need to err on the side of caution.
Это убитый владелец здания.
Your murdered landlord.
Показать ещё примеры для «landlord»...