включи телик — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «включи телик»
включи телик — turn on the tv
Я мог сидеть дома беспокоиться о том, где ты вдруг почувствовать что-то неладное, включить телик, а там на экране увидеть лицо моего мертвого сына.
I mean, I could have been at home alone wondering where you were, and I get this strange, uneasy feeling, so I turn on the TV, and there it is... on the screen: the face of my dead son.
Пап, просто включи телик.
Dad, just turn on the TV.
Включи телик!
Turn on the TV!
Вот, включи телик.
Um... here, turn on the TV.
Иди в мою комнату, включи телик.
Go to my room, turn on the TV.