включать его в — перевод на английский

включать его в — include it in the

Джек сказал, что он прям только что нашёл доказательства невиновности своего клиента, так что слишком поздно включать их в расследование
— Mm-hmm. Jack tells the judge that he just this moment found evidence exonerating his client, so it was too late to be included in discovery.
Передавай Питу привет, дорогой" "и включай его в любое твое дело, хорошо?"
Send Pete my love, honey, and include him in everything you're doing, huh?
Наш редакционный совет решил не включать его в «Рассказы 80-х»
We decided not to include it in «Short Stories of the 80s»
Он столь необычен, что я гадаю, стоит ли включать его в исторический раздел.
It's so extraordinary that I wonder if I should include it in the historical section.
advertisement

включать его в — 'm putting it in the

Но комитет не станет включать его в список.
But the committee won't put him on the list.
Вы не должны были включать его в брошюру,
You shouldn't have put it on the pamphlet
Я хочу точности, потому что включаю его в учебную программу.
I Want to be sure, because I'm putting it in the curriculum.
advertisement

включать его в — другие примеры

Я включаю его в свою группу расследования.
I'm assigning him to my staff for this investigation.
Есть только полчаса записи, так что включай его в самый важный момент.
— Yeah, right. You got a half-hour of tape so give me some lead-in, but not too long.
— Комитет по образованию включает его в список учителей на замену последние два года. — Один арест.
Board of education has him listed as a substitute teacher for the Iast two years.
Меня попросили работать с ними потеснее и включать их в наши операции.
I've been asked to integrate them more fully.
У меня было несколько сцен для Хироко, но она не захотела включать их в фильм.
I had a part for Hiroko, but she turned it down.
Показать ещё примеры...