вижу подозреваемого — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вижу подозреваемого»

вижу подозреваемогоsaw the suspect

Дети, которые позвонили об этом, видели подозреваемого из окна.
Kids who called it in saw the suspect from that window.
Вы видели подозреваемого?
You saw the suspect?
Ты видела подозреваемую?
You saw the suspect?
Эскиз — результат показаний очевидца, который видел подозреваемого в красной толстовке включающего сигнализацию на восьмом этаже.
The sketch is the result of an eyewitness who saw the suspect with a red hoodie pull the fire alarm on the eighth floor.
Отец видел подозреваемого?
You said the dad saw the suspect?
Показать ещё примеры для «saw the suspect»...
advertisement

вижу подозреваемогоvisual of suspect

Повторяю, мы видели подозреваемого и контейнер.
Repeat, confirmed visual of suspect and canister.
Вижу подозреваемого!
Visual of suspect!
Видишь подозреваемую?
It's J.D. Any visual on the suspect?
Возможно вижу подозреваемую.
Possible visual on the suspect.
Вижу подозреваемых они съезжают на обочину.
Have a visual on suspect and in process of pulling him over.
Показать ещё примеры для «visual of suspect»...
advertisement

вижу подозреваемогоsuspect in sight

Всем подразделениям, вижу подозреваемого.
All units, all units, suspect in sight.
Повторяю, вижу подозреваемого.
Repeat: We have the suspect in sight.
Вижу подозреваемого.
Suspect in sight.
Вижу подозреваемого! Едет на север!
Suspect sighted!
Вижу подозреваемых.
Suspects in sight.
advertisement

вижу подозреваемогоsuspect

Вы визуально видели подозреваемого?
You definitely had a visual on the suspect?
Вижу подозреваемую в северо-западном углу.
Attention, passengers, the northbound bus for Portland, Oregon, Now boarding at gate 12. Suspect spotted, northwest corner.
Хотя они настаивают на своей невиновности, свидетели показали, что видели подозреваемых в том же месте, где ставший жертвой подросток свернул в лес.
Although they maintain their innocence, witness testimony placed the suspects in the same area where the young victim entered.
Мы видим подозреваемого,
We have suspect,
Ты видел подозреваемого.
We have a suspect.

вижу подозреваемогоeyes on the suspect

Вижу подозреваемого.
Eyes on suspect.
Видим подозреваемого, движется на восток по Сент-Клауд.
We have eyes on suspect, eastbound on St. Claude.
Диспетчер, вижу подозреваемого.
Dispatch, I have eyes on the suspect.
Вижу подозреваемых.
Eyes on the suspects.
Вижу подозреваемого.
Eyes on the suspect.