вижу особого — перевод на английский

вижу особого — see much

Не вижу особого смысла.
I don't see much sense in that.
Не вижу особой радости вставать каждое утро в 5 часов, чтобы успеть побриться или возвращаться домой в полвторого ночи после вечерней смены.
I didn't see much point in dragging myself out of bed at 5 a.m. To do the morning shift or in coming home at 1:30 in the morning after doing the night shift.
Не вижу особой разницы между религией Пирса и другими.
I don't see much difference between Pierce's religion and anybody else's.
Я вижу особой разницы, а ты?
I don't see much difference, do you?
Я не вижу особого смысла продлевать твою командировку.
I don't see much point in you continuing your secondment.
Показать ещё примеры для «see much»...