виды птиц — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «виды птиц»

виды птицbird species

Розо-ухая колпица — только один из 650 видов птиц, обитающих в Пантанале.
The rose-eared spoonbill is just one of the 650 bird species found in the Pantanal.
Это самый многочисленный вид птиц на Земле, жадный до зерна.
They are the most numerous bird species on Earth, ravenous for grain.
Есть такой вид птиц в тропиках — они живут на спине у крокодила.
There is a bird species that lives on the crocodile's back.
Здесь обитает 15,000 видов растений 3 тысячи видов деревьев 420 видов птиц... и 222 вида млекопитающих.
INSECT BUZZES Home to 15,000 plant species... ..3,000 species of tree... ..420 species of bird... ..and 222 species of mammals.
Да, есть такой особый вид птиц, дроздовая тимелия, чьи птенцы высовываются из гнезда и угрожают выкинуться, если их родители не вернутся и не покормят их ещё раз, затолкнув обратно.
Yeah, there's a particular species of bird, the pied babbler, whose young actually leave the nest and threaten to throw themselves off until their parents come back and feed them, push them back in the nest, feed them more.
Показать ещё примеры для «bird species»...
advertisement

виды птицbird

В виде птицы, я его помню.
With the bird, I recognise it.
Это была не Ректор Фербер, в маске в виде птицы, это была Диана.
It wasn't Principal Ferber in the bird mask, it was Diana.
Это кулон Элис в виде птицы.
That is Alice's necklace — with the bird. I recognise it.
Не такие, как деревья, мухи и несколько видов птиц.
Not trees, flies and a few birds. I mean, where have they all gone?
Великий Чингисхан берет дань с наших врагов в виде птиц?
The great Genghis Khan demands a tribute of birds from our enemy?
Показать ещё примеры для «bird»...