видеомагнитофон — перевод на английский
Быстрый перевод слова «видеомагнитофон»
«Видеомагнитофон» на английский язык переводится как «videocassette recorder» или «VCR».
Варианты перевода слова «видеомагнитофон»
видеомагнитофон — vcr
А ты посмотри на видеомагнитофон, вон там...
Just look at the VCR back there....
Кстати,ты видела, что она забрала видеомагнитофон?
By the way, did you see, she brought out the VCR.
Он мог подарить мне видеомагнитофон или набор клюшек для гольфа.
He could have gotten me a VCR or golf clubs.
Ты бы сильно упростил себе жизнь, если бы научился пользоваться видеомагнитофоном.
Your life would be a whole lot simpler if you could learn to operate a VCR.
Это — такая штука, похожая на пульт для видеомагнитофона.
Well, a gizmo, like a VCR remote.
Показать ещё примеры для «vcr»...
advertisement
видеомагнитофон — video recorder
Хочешь купить видеомагнитофон?
Want to buy a video recorder?
Видеомагнитофонам всегда сильно противодействовал Голливуд.
The video recorder was very strongly resisted by Hollywood.
Здесь телевизор и видеомагнитофон.
Here's the TV and the video recorder.
Видеомагнитофон!
It's a video recorder!
Но в комнате они не увидели ни телевизора, ни видеомагнитофона.
They said they wanted a video. Once in the room, they saw there wasn't a TV set nor a video recorder.
Показать ещё примеры для «video recorder»...
advertisement
видеомагнитофон — video
В каждом транзисторе, каждом холодильнике... каждом моторе, каждом видеомагнитофоне эта дьявольская раса... вышедшая из самого центра ада...
In every transistor, every refrigerator... every motor, every video, this diabolic race... thrown up from the very center of hell...
Они унесли телевизор и видеомагнитофон.
They put here, took tele and the video.
Кому принадлежат телевизор и видеомагнитофон?
Who owns the television and the video?
Видеомагнитофон и музыкальный автомат тоже не работают.
The video and jukebox don't work either.
У нас нет видеомагнитофона!
We haven't got a video !
advertisement
видеомагнитофон — dvr
Знаешь, откуда взялась сама идея цифрового видеомагнитофона?
Do you know who came up with the idea for the DVR?
Такие женщины ведут твое хозяйство, и приходится делать их счастливыми, а это значить молчать в тряпочку, если твой цифровой видеомагнитофон забит тринидадскими мыльными операми.
These women run your household, so you have to keep them happy, which means not saying anything as your DVR fills up with Trinidadian soap operas.
Мой видеомагнитофон заполнен на 98%, и эти шоу сами себя не посмотрят, дамочки.
My DVR is at 98%, and those shows are not gonna watch themselves, ladies.
— со своего цифрового видеомагнитофона..." (надпись на экране: удаление)
— that's on my DVR. — Oh, come on!
Кристи не может стереть ни одну игру в гольф с моего цифрового видеомагнитофона.
Christy can't erase any of the golf shows from my DVR.