видел пацана — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «видел пацана»

видел пацанаkid saw

Я вижу пацана, он привязан к стулу.
I see the kid. He's tied to a chair.
Видел пацана?
You seen this kid?
Не видел пацана?
You seen this kid?
Том! Тебе придётся узнать точно, что видел пацан.
You have got to find out exatly what that kid saw.
advertisement

видел пацанаsee the boy

Мы снова вместе. Вижу пацанов каждый день.
The two of us back together, seeing my boys every day.
Нигде не вижу пацана.
I don't see the boy nowhere.
advertisement

видел пацана — другие примеры

Я видел пацанов, обожравшихся кислоты у своего дома — у них башка раздулась, как тыква!
Their heads look like a pumpkin, man.
— Ясно. Видишь пацана, который играет в баскетбол?
See that youngster over there playing basketball?
Я никогда не видел пацана.
I never saw the dude.