видели прошлой ночью — перевод на английский

видели прошлой ночью — saw last night

После того,что я видела прошлой ночью, рытье канав кажется мне приятным занятием.

After what I saw last night, digging ditches looks good to me.

Интересно, которого я видел прошлой ночью.

I wonder which ones I saw last night.

Фрау Мэри, у меня нет сомнений, кого именно Вы видели прошлой ночью.

Besides... I have no doubt of what you saw last night.

Да, это тот тип, которого я видел прошлой ночью.

Yes, this is the bloke I saw last night.

Конечно! И самолетов, которые мы с тобой видели прошлой ночью, тоже не существует.

And neither does the technology to fly the aircraft we saw last night.

Показать ещё примеры для «saw last night»...

Это был Ричард, ты его видела прошлой ночью.

That was Richard, who you saw the other night.

Джек, что ты видел прошлой ночью...

Jack, what you saw the other night...

Это тот же самый материал , который мы видели прошлой ночью в его доме. Верно.

It-lt's the same stuff we saw the other night over at his house.

Я сама видела прошлой ночью.

I saw them that night.

«И на 309-й день я опять встал и решил создать 500 громадных монстров, которых я видел прошлой ночью.»

"And on the 309th day I woke up again "and I decided to create 500 huge monsters I'd seen the night before."

Я что-то видел прошлой ночью.

I saw something last night.

Он кое-что видел прошлой ночью.

He saw something last night.

Слушай, я кое-что видел прошлой ночью.

Listen, I saw something last night

Понимаете, он мог кое-что видеть прошлой ночью.

You see, he did see something last night.

Вы точно ничего не видели прошлой ночью, прапорщик Бош?

Are you sure you didn't see something last night, Ensign Bosch?