видели доказательства — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «видели доказательства»

видели доказательстваsee no evidence

Я видел доказательства.
I've seen the evidence.
— Я видел доказательства.
I've seen the evidence.
Я видел доказательство своими глазами.
I've seen the evidence with my own eyes.
У нас 12 спутников проходящих через Арктику... мы видели доказательства.
We have 12 satellites that pass through the arctic... we've seen the evidence.
Я не вижу доказательств, которые бы объяснили ошибку в вашей памяти.
I see no evidence that would explain your lapse in memory.
Показать ещё примеры для «see no evidence»...
advertisement

видели доказательства've seen the proof

Но вы видели доказательства.
But you've seen the proof.
Я видела доказательство.
I've seen the proof.
Ты видела доказательство и ничего не сказала?
You saw this proof, and yet you said nothing?
Мы оба знаем, что есть исключения, если ты испытала божественное прозрение, видела доказательства существования рая и ада.
We both know that there's an exception, if you've experienced a divine epiphany, seen proof of the existence of heaven and hell.
Могу я видеть доказательства того, что мои счета разморожены ?
Can I see proof that my accounts have been unfrozen?
Показать ещё примеры для «'ve seen the proof»...