видела убийство — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «видела убийство»

видела убийствоsaw a murder

Я видел убийство в метро.
I just saw a murder in the subway.
Потому что я видел убийство в метро.
Because I saw a murder, in the subway...
— Я только что видела убийство.
— I just saw a murder.
Я видела убийство.
I saw a murder.
Я однажды видела убийство.
— I saw a murder once.
Показать ещё примеры для «saw a murder»...
advertisement

видела убийствоwitnessed the murder

— Начинай... Тэд Джонс, он знает, что ты видел убийство.
Ted Jones, he knows you witnessed the murder.
Вы не думаете, что видели убийство отсюда?
Don't you think you witnessed the murder from over there? But I...
Ты запишешь, что миссис Руссо видела убийство из гостиной.
You'll write down that mrs. Russo witnessed The murder from her living room.
Если только это был не стрелок, а клиент, которому Грин продавал... который видел убийство.
Unless it wasn't the shooter, but the individual Green was selling to... who witnessed the murder.
Так, ее сущность видела убийство.
So her alter witnessed a murder.
Показать ещё примеры для «witnessed the murder»...
advertisement

видела убийствоsaw

Вы видели убийство человека, верно?
You saw a man get killed, right?
Он видел убийство Эйба.
He saw Abe's murder.
Арнольд видел убийство Роберта?
Arnold saw Robert's murder?
Я видела убийство.
I really saw one!
Я видела убийство.
I really saw one.
Показать ещё примеры для «saw»...