вигвам — перевод на английский

«Вигвам» на английский язык переводится как «wigwam».

вигвам — wigwam

Небольшая услуга от Вигвама... Помогает нашим клиентам лучше понять, как происходит мойка автомобиля.
A little service Wigwam provides... to help the customers better understand the car wash experience.
Спасибо... что заехали в Вигвам.
Thanks for... using Wigwam.
Он посадил нас в этот его хваленый вигвам.
He made us sit in his glorified wigwam.
Кажется, последний раз мы имели удовольствие быть в вашей компании в вигваме на фестивале в Гластонбери.
I believe that Last time we had the pleasure of your company was in a wigwam in Glastonbury.
Вигвам имеет форму купола, в то время как типи скорее усеченный конус.
A wigwam is dome-shaped, whereas the tipi is more of a truncated cone.
Показать ещё примеры для «wigwam»...
advertisement

вигвам — lodge

Его звали Старые Шкуры Вигвама. Он позже стал моим дедушкой.
His name was Old Lodge Skins, who later become my granddaddy.
Будучи гостеприимным, Старые Шкуры Вигвама решил раскурить трубку со старшим выжившим мужчиной.
To show good manners, Old Lodge Skins smoked with our oldest male survivor.
Но моим настоящим учителем был мой, приемный дедушка, Старые Шкуры Вигвама.
But my real teacher was my adopted grandpa, Old Lodge Skins.
А может, они решили, что мы пленники или союзники, потому что Старые Шкуры Вигвама улыбался им, как енот.
Maybe they thought we was prisoners or friendlies, since Old Lodge Skins was grinning at them like a raccoon.
Вам доводилось когда-нибудь слышать о Белом Вигваме?
Have you ever heard of the White Lodge?
Показать ещё примеры для «lodge»...
advertisement

вигвам — teepee

Мне нравится вафельный вигвам, который ты построила.
I like that waffle teepee that you have built.
И они выделили мне вигвам, чтобы поспать... Что, конечно, звучит классно.
And they gave me my own teepee to sleep in... which sounds nice.
О, Гарри. Но Моррис... он жил в вигваме, а тебе было 22.
But morris... he lived in a teepee; you were 22.
Мне нужен вигвам, чтобы пригреть задницу.
I need teepee for my bunghole.
— Вигвам.
— A teepee.
Показать ещё примеры для «teepee»...
advertisement

вигвам — tepee

Тебя испортил этот чертов индеец, Старый Вигвам.
The one that ruined you was that Indian, Old Tepee.
Я видел тебя и твоих жен, как ты переползал от одной к другой в своем вигваме.
I saw you and your wives as you crawled from one to the other in your tepee.
Пойдем в мой вигвам. Поедим.
Now come to my tepee and eat.
Заходи в мой вигвам.
Go in my tepee.
Не хочешь зайти в мой вигвам и отдохнуть на мягких мехах?
Do you want to come into my tepee and rest on soft furs?
Показать ещё примеры для «tepee»...