взять ордер на обыск — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «взять ордер на обыск»
взять ордер на обыск — get a search warrant
— Чтобы отпустить Джеймса Барку и взять ордер на обыск на его брата Мэнни.
— To do what? — To release James Barca and get a search warrant for his brother Manny.
Я имею в виду, я просила тебя взять ордер на обыск ранее.
I mean, I did tell you to get a search warrant earlier. Oh!
Майк, ты должен взять ордер на обыск этого местечка.
Mike, we've really got to get a search warrant for this place.
Мы взяли ордер на обыск вашего офиса.
Got a search warrant for your office.
Возьмите ордер на обыск жилища Дины Лопез.
Okay. Let's get a warrant to search dina lopez's residence.