взять машину напрокат — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «взять машину напрокат»

взять машину напрокатrent a car

Может взять машину напрокат.
Maybe rent a car.
Мы взяли машину напрокат и сразу заблудились.
So we rent a car and promptly got lost.
Кредитку с его вымышленным именем использовали, чтобы взять машину напрокат.
Oh, a credit card under his assumed name was used to rent a car.
Нам нужно взять машину напрокат и немножко везенья, и мы будем на месте завтра до полудня.
All we gotta do is rent a car, and with a little luck we'll be back there before noon tomorrow.
Права остались в нем, я хотел взять машину напрокат, думал из офиса вышлют копию по факсу...
The ID's in it, I've been trying to rent a car, I had the office fax--
Показать ещё примеры для «rent a car»...