взял пару выходных — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «взял пару выходных»

взял пару выходныхtake a couple days off

Просто нужно было взять пару выходных.
Just had to take a couple days off.
Может, даже возьму пару выходных.
Might even take a couple days off.
Я решил, возьму пару выходных.
I figured I'd take a couple days off.
Взял пару выходных.
Took a couple of days off.
Он взял пару выходных.
He took a couple of days off.
Показать ещё примеры для «take a couple days off»...
advertisement

взял пару выходныхtake a few days off

Возьми пару выходных.
Take a few days off, buddy.
Возьми пару выходных.
Take a few days off.
Ты должен взять пару выходных дней
You should take a few days off.
Я просто подумываю взять пару выходных.
I was just thinking about taking a few days off.
Мама сказала, ты взял пару выходных.
Mom said you were taking a few days off.
Показать ещё примеры для «take a few days off»...