взяли на работу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «взяли на работу»

взяли на работуhired

Нет, я просто взял на работу людей, которых собирались увольнять.
I only hired people who were about to be fired.
Вы знаете, что меня взяли на работу телефонным оператором.
As you know, I was hired as a receptionist.
С тех пор, когда меня взяли на работу.
Since I was hired.
Вот кого вы только что взяли на работу.
This is who you just hired.
А потом взяли на работу Артура, и произошёл теракт в Чикаго.
Then he hired Arthur, and Chicago happened.
Показать ещё примеры для «hired»...
advertisement

взяли на работуgot the job

— Меня взяли на работу!
I got the job.
— Тебя взяли на работу?
— You got the job?
Тебя взяли на работу!
— You got the job!
Её взяли на работу!
She got the job!
Нет, меня взяли на работу.
No, I got the job.
Показать ещё примеры для «got the job»...